йӧнлаш

йӧнлаш
йӧнлаш
-ем
1. действовать; совершать, совершить действие

А илалше салтак ончыч шоналта, вара йӧнла. Сарыштат вашкыме ок кӱл. [/i]«Ончыко»[/i] А пожилой солдат сначала подумает, потом действует. И на войне спешить не надо.

2. приспосабливать, приспособить; приспосабливаться, приспособиться

– Молан вес бригадыште машина-влак шогат? – йодеш вуйлатыше. – Мый ом шинче, – воштылеш Карпуш. – Очыни, йӧнлен огыт мошто. [/i]М. Шкетан.[/i] – Почему в другой бригаде простаивают машины? – спрашивает председатель. – Я не знаю, – смеётся Карпуш. – Вероятно, не могут приспособиться.

3. перен. убивать, убить; приканчивать, прикончить; кокать, кокнуть

Вӧдыржӧ ойым пуа: «Эрла тудым ачат дек унала наҥгай. Мый тудым Сельской почиҥга кожлаш йӧнлем». [/i]«У вий»[/i] А Вёдыр-то советует ей: «Завтра поведи его к отцу в гости. А я его кокну в лесу Сельского починка».

4. Г.
применять (какой-л. способ)

У йӧнӹм йӧнлӓш применять новый способ.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»